淺議機(jī)制幣研究中的資料收集與利用問題(段洪剛) |
發(fā)布日期:11-01-13 08:30:25 泉友社區(qū) 新聞來源:www.livio.com.cn 作者:段洪剛 |
本稿刊載于《錢幣》報(bào)2011年1月上旬,如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)務(wù)必注明來源于《錢幣》報(bào),轉(zhuǎn)載于中國集幣在線(http://www.livio.com.cn/),謝謝! 機(jī)制幣文獻(xiàn)資料具有相當(dāng)?shù)碾[秘性,收集難度較大。究其原因,主要有以下2個(gè)方面的原因。首先是國內(nèi)的檔案資料大部分并未對(duì)外開放。在中國第一歷史檔案館、第二歷史檔案館等單位里面均有大量資料,其種類包括晚清的圣旨、內(nèi)閣題本、地方大臣的奏折、奏議、奏稿、電文、外交函件等,以及民國時(shí)期的各種政令、公文、報(bào)告等。在這些資料中,以晚清機(jī)制幣為例,我們目前能看到正式出版的只有《光緒朝硃批奏折》“貨幣金融類”兩輯,圣旨和內(nèi)閣題本則需要在館借閱原件的復(fù)制件。其次是已經(jīng)整理出版的部分文獻(xiàn)資料,獲取也極為不易。 這主要是因?yàn)椋?)發(fā)行量原本就非常有限;2)發(fā)行時(shí)間大多很早;3)有些資料純屬內(nèi)部參考,并不對(duì)外發(fā)行;4)不少相關(guān)的文獻(xiàn)都是在臺(tái)灣印行,大部分國內(nèi)愛好者很難有機(jī)會(huì)去獲得。 此外,機(jī)制幣參考文獻(xiàn)資料的多語種情況,也影響著機(jī)制幣的研究。因?yàn)榻F(xiàn)代中國機(jī)制幣的制造工藝、機(jī)器設(shè)備甚至主要技術(shù)人員,大都來自英國、美國、德國、法國、意大利等西方發(fā)達(dá)國家,因此在最初的文獻(xiàn)資料及新中國成立之前的研究著作中,有相當(dāng)多的部分是外國人以外語撰寫而成的,其中又以英語占主要部分。除此以外還有部分用俄文、日文撰寫的著作,如1929年哈爾濱經(jīng)濟(jì)研究所出版的《中國幣制考與近代金融》(Currency and Finance of China);以日文撰寫的機(jī)制幣著作,如“中華錢幣研究會(huì)”發(fā)行的三本銅元版式研究的冊子。 機(jī)制幣文獻(xiàn)資料昂貴的市價(jià),也對(duì)機(jī)制幣的研究造成了一定的影響。造成機(jī)制幣圖書市價(jià)昂貴的最主要的原因是稀缺度。部分機(jī)制幣研究方面的書籍,出版時(shí)間普遍都在15年以上。最早的專著,目前所知是1929年的那幾本專著,如:《中華幣制史》(張家驤)、《中國貨幣論》(英文原著,蔡受百譯)、《中國幣制考與近代金融》(俄文)等,目前偶然可以找到的市價(jià)都在1000元人民幣左右。1935年巴黎出版的《中國當(dāng)十銅元》(英文版,2005年中文譯本),市價(jià)已經(jīng)超過5000元,當(dāng)然現(xiàn)在有了翻譯本,原本就成為真正的藏品書了。當(dāng)然,機(jī)制幣圖書昂貴的另一個(gè)原因也可以說是出版成本造成的。比如《中國錢幣大辭典》、民國編-銅元卷和清編-銅元卷等近兩年中華書局出版的機(jī)制幣書籍,分別只印刷了一千冊,而且是全彩 |