|
come on,baby！ |
|
發(fā)布日期:09-04-14 08:40:40 泉友社區(qū) 新聞來源: 作者: |
|
一次去外資大公司面試，坐在面前的2個(gè)老板都是老外.其中一個(gè)老外說:''Would you please tell me the difference between HR and RP?
老外的英語就是地道,可我根本不知道他在嘟囔個(gè)啥?我硬著頭皮道,''你--們,公--司,在中國,搞關(guān)系,說中國話,好懂!''
翻譯可憐的看著我,''你有一定的機(jī)關(guān)經(jīng)驗(yàn),可在我們公司懂英語是最起碼的!''然后,她又扭頭嘰里咕嚕沖老外說了兩句,三個(gè)人一起大笑起來.Can you speak one world in English? just one word,can you?''老外又說了一句.
我照樣茫然,翻譯不耐煩地道:''隨便說個(gè)英文單詞,那個(gè)都行？你行嗎?''
我想了想道:''come on,baby�。�！''3個(gè)人當(dāng)場倒下2個(gè). |
